Many know DIALOG-KIEV as a highly professional translation agency. Indeed, DIALOG-KIEV can meet all translation needs to your complete satisfaction.

Written translation.
We can translate any type of text from or into Ukrainian, Russian, English or other major European language. Our quality assurance program makes it possible to handle large, technical documents within very stringent deadlines. In addition to the professionalism and extensive experience of our translators, quality is ensured by a staff of editors and consultants.

The miracle of the Internet allows our clients to be on top of the situation at any given time and take advantage of our highly competitive rates and unbeatable turnaround. Regardless of where you are at the moment, we can take your project from conception to its final electronic and/or printed format.

Consecutive interpretation.
Consecutive interpretation is another DIALOG-KIEV forte. Our interpreters, even at short notice, will be happy to accompany you anywhere in or outside Ukraine, contributing to the success of your event. We are proud to have translated for Their Royal Highnesses Prince Charles of Wales and Princess Margriet of the Netherlands, US President George Bush and US Senator Richard Lugar, former US Secretaries of State Henry Kissinger and Colin Powell, former Security Advisor to the US President Zbigniew Brzezinski and other leading political figures of today. It is a matter of our particular pride that Dialog?s interpreter was invited to escort Ukraine?s President Victor Yuschenko on his first foreign trip and to provide interpretation of the President's address to the World Economic Forum-2005 in Davos, as well as during his official visit to the US where President Yuschenko addressed the Joint Houses Session of the US Congress.

Simultaneous translation.
We take special pride in our simultaneous translators, whose skill and experience greatly contributed to a number of high-profile international meetings.You will find us in locations as diverse as Washington and Moscow, Almaty and Brussels, Dubai and Kirkenes at the Arctic Circle.We have supported a wide range of events including government summits, scientific symposia, corporate conventions, training seminars, and round-table talks. DIALOG-KIEV provides state-of-the-art TAIDEN Infrared Language Distribution System for simultaneous translation of these events. We can also videotape the proceedings, dub, copy and send the materials to participants. Presentations can thus be utilized as case studies and future reference materials.

For more information, please call us at:

Tel. +38 (044) 221-7708, 221-7709
Fax. + 38 (044) 221-7702
email: translat@dialogkyiv.com.ua
abc@dialogkyiv.com.ua